Quand nous avons commencé ce tour, nous pensions que lorsqu'on aurait passé au travers de la Colombie Britannique et les montagnes, qu'on l'aurait de fait! Quand on monte une montagne, on sait qu'on va travailler dur jusqu'au sommet, mais qu'on va relaxer en descendant. En C.-B., à cause des montagnes et des arbres, le vent ne semble pas être un gros facteur. Quand tu atteint le terrain plat des prairies, on peut vous assurer qu'il n'y a rien pour arrêter le vent! Ceci peut être pire que les montagnes, parce que si on commence avec un vent fort de face, et bien il sera là toute la journée!!
Nous nous sommes levé à 5h et étions sur la route à 6h. Et oui, il a fallu se battre contre le vent pour le premier 90 km. Nous avons pris un repos après 55 km, à un Subway à Bow Island. Il était seulement 10h et en face il y avait un hôtel qui était beaucoup mieux que ce qu'on nous avait dit. Marthe aurait aimé arrêter, parce que demain le vent devrait être de l'ouest. Mais Charles pensait que c'était trop tôt dans la journée. Il nous restait 65 km à faire pour se rendre à Medicine Hat et aucun autre choix d'arrêt. Comme nos jambes voulaient co-opérer, on a continué.
Pour notre premier 90 km de la journée, notre vitesse était entre 10 à 15 km/h et à notre surprise, lorsqu'on a atteint Seven Persons (nom d'un petit village), la route a fait un grand tournant vers la gauche et nous a donné un vent de dos pour le dernier 25 km. Quelle différence!! Nous étions très content d'arriver à Medicine Hat vers 3h. Ceci était une de nos journées les plus difficiles.
Pour la plupart du temps aujourd'hui encore, nous sommes passé près de fermes et champs. Arrêté à un magasin d'essence, nous avons posé des questions aux employés. En plus des patates, la région cultive aussi plusieurs sortes de fèves (beans), des betteraves à sucre, et des graines de canola. Dans certains champs, il y avait des sortes de tentes oranges, en plastique. Ceci est dans un champ de graines de canola et les tentes sont des refuges d'abeilles qui coupent les feuilles (leaf-cutter bees) et aident à faire pousser les plantes.
sur ces 2 photos, on voit les tentes oranges pour les abeilles
on these 2 photos, we see the orange tents for the leaf-cutter bees
les terrain est plat partout - flat land everywhere
on vient de passer près d'une arrosoir qui nous a douché à cause du vent!
we just past near a water sprayer that got us all wet because of the wind
believe it or not - they were moving a house so big it was taking both lanes
le terrain est assez plat qu'on pouvait voir cette rangée d'arbre pour 10 km avant d'y arriver
the land is so flat that we could see that tree line for 10 km before reaching it
town so small you could blink and miss it
finally Medicine Hat (very big city)
What a day!!
When we started this tour, we thought that if we could make it thru B.C. and the mountains, we would have it made! When you go up a hill, you know that you will work hard until you reach the top, and then relax on the way down. In B.C., because of the mountains and the trees, the wind just don't seem to be much of a factor. When you reach the flat land, well let me tell you that when there is nothing to stop the wind, it is worst than going up a hill, because if you start with a strong head wind in the morning, you will have it all day!
Today we got up at 5h and were on the road by 6h AM. And yes, we battled the winds for the first 90 km. We took a break after 55 km and stopped at a Subway in Bow Island. It was only 10h AM and right across the street was a nice hotel (nicer than we had been told). Marthe wanted to stop because the wind would be from the west tomorrow, but Charles thought it was too early in the day. We had 65 km more to do to get to Medicine Hat and there is nothing in-between. So since our legs were still in good shape, we continued.
For the first 90 km of the day, our speed was between 10 - 15 km/h and to our surprise, when we reached Seven Persons (name of a small village), the road made a huge turn to the left, and it gave us tail wind for the last 25 km. What a difference! So we were glad to reach Medicine Hat around 3h PM. This was by far, one of our toughest day yet.
For most of the day again, we could see a lot of farm land. When we stopped at a gas station, we asked a lot of questions to the cashier. Potatoes are not the only thing they grow in Alberta. They also have a lot of different kind of beans, sugar beets, hemp and canola seed. Some fields had some kind of orange plastic tents. We found out they are canola seed fields and the tents are the home of the leaf-cutter bees. The bees are needed for the plants to grow. The most profitable pulse crop in Alberta, dry beans, are grown across the southern part of the province and exported to the USA, South America and the United Kingdom.
No comments:
Post a Comment