Nous avons débuté notre journée avec 15 km de pistes de vélo pavées, puis nous étions sur des routes secondaires, toujours pavées et avec très peu de traffic. Nous sommes arrêtés après 56 km, à St-Hyacinthe pour manger notre sandwich, et sommes arrêtés 7 km plus loin, parce que nous avons vu un beau petit magasin de fruits et légumes.
Quand nous sommes arrivé à destination, il était juste après 2h PM. Nous avons pris un petit somme et c'est la pluie et le tonnerre qui nous a réveillé. Nous avons soupé au restaurant de l'hotel, qui offrait un fabuleux spécial, incluant une soupe, et le dessert, en plus du plat principal.
Il faisait très chaud aujourd'hui et c'est la même chose de prévu pour demain. Il semble que nous avons les vagues de chaleur de chaque province. Du moins, nous sommes chanceux pour éviter les averses de tonnerre.
nice paved bike trail near Brossard
side road
56 km - St-Hyacinthe
63 km - fruit stand and nice raspberries
83 km - St-Simon
90 km - Nicole et Julie - 2 cyclistes locales très contentes de nous rencontrer
126 km - Drummondville
soupe - carottes et gingembre
healthy salmon meal
bon dessert
With all the comfort we were in, it was hard, but we left after only one day of rest. We were on the road at 6:15h with all of our bags full of food and drinks. Catherine and Daniel had even made us some good sandwiches.
We started the day with 15 km of paved bike trails and then we were on side roads, that were always paved and with hardly any traffic. We stopped after 56 km in St-Hyacinthe to eat our sandwich and then again after 7 km because we spotted a nice fruit stand.
So when we reached our final destination, it was only shortly after 2h PM. We had a short nap and the thunderstorm woke us up. We had supper at the hotel which included a fabulous special with soup, main course and dessert.
Today was a very hot day and the forecast is for the same thing tomorrow. We seem to be hitting the heat waves in every province. At least, so far we are very lucky with avoiding the severe thunderstorms.
No comments:
Post a Comment