Day 43 - July 11 - Marquette to Munising - 78 km (T=3644 km)

Ce matin nous avons laissé Marquette à 6:30h et comme nous avions terminé la journée avec une grosse descente, hier, nous savions que nous allions avoir des montées aujourd'hui. Et nous en avons eu 3 grosses! Peut-être parce que la température était plus chaude, ou parce qu'il n'y avait pas de vent,  mais nous avons transpiré énormément aujourd'hui.

Après 72 km, à Munising, nous avons vu notre premier magasin et restaurant de la journée.  Nous étions content d'y arrêter pour diner.  Nous avions prévu faire 100 km de route, mais en parlant avec la serveuse, nous avons appris que l'endroit où on voulait se rendre est fermé depuis 3 ans.  Le prochain choix serait donc à 55 km au lieu de 25 km.  Il était seulement 11:30h, il faisait chaud et en plus c'est samedi, et si on arrive trop tard à un hotel, ça risque d'être plein, donc la décision à été prise de faire une petite journée. Nous avons trouvé un autre bel hotel 6 km plus loin, mais 80 mètres plus haut! Alors on ne retournait pas en ville pour souper, mais on a acheté des sandwich à la station d'essence d'en face.

La région est reconnue sous le nom de: 'Pictured Rocks'.  C'est des rochers et des cavernes le long de la côte.  On peut faire des tours en bateau pour les voir.  C'était tentant, mais il faisait trop chaud, alors on est resté à l'hotel pour relaxer.  Au souper il faisait encore 92F (33C).

 construction et vue du Lac Supérieur et Marquette au loin

construction and vue of Lac Superior and Marquette far away

 the photograph went across the street to get a better picture then took this one of the bikes

le photographe à traversé la rue pour prendre une meilleure photo du lac puis a posé les vélos

 un endroit avec du sable et petite plage au bord du Lac Supérieur - mais l'eau est froide!

there is sand and a small beach there on the side of Lac Superior but the water is cold!

 on a eu du sable au bord de la route à quelques endroits

there was a few places with sand on the side of the road today

 a little bike on top of the sign and Charles' name on the sign!

un mini vélo sur le dessus et le nom Charles sur l'enseigne!

 Alwart Boers -from Netherland - on his 10th month out of 2 years of world touring (18500 km)

-des Pays Bas - son 10e mois sur 2 ans de tour de vélo (18500 km)

 town of Christmas - there was even a Santas' work shop in town

 Navigator Restaurant in Munising - lunch

Pictured Rocks National Lake Shore (from internet)

Today we left Marquette at 6:30h and since we had finished the day with a big descent the day before, we knew we would be climbing.  In total we had 3 big climbs today and don't know if the temperature was that much warmer or if it is because there was no wind, but we were sweating heavy today. 

After 72 km, in Munising, we saw our first store and restaurant of the day.  We were happy to stop for lunch. We had planned to ride 100 km today, but talking with the waitress, we found out that the place where we had planned to stop, had been closed for 3 years.  This would mean having to ride another 55 km instead of 25 km.  It was only 11:30h, and it was getting pretty warm, and if you get in too late in a hotel it might be full, mainly on a Saturday, so the decision was made to make it a short day.  We found a nice hotel 6 km further, but 80 meters higher (uphill).  So we did not want to go back to town for supper, but got some sandwiches at the gas station across the street. 

The region is known as 'Pictured Rocks'.  It is brilliantly coloured cliffs and sea caves, along the coast.  There are boats rides you can take to see it.  It was tempting, but it was too hot so we stayed in the hotel and relaxed. It was 92F (33C) at suppertime.