Aujourd'hui nous avons pris une journée de congé bien mérité. Nous avons pris une marche en ville et avons vu une Co-op qui n'a pas de problèmes financiers. Ils viennent de déménager dans un nouveau magasin, ce printemps, qui a le double de superficie que l'ancien et c'est un très beau magasin d'alimentation avec beaucoup de choix. Ils ont aussi une station d'essence. En revenant d'y faire une épicerie, nous avons traversé une voie ferrée et deux minutes plus tard on entendait le train qui passait...on a faillit être obligé d'attendre un bon 5 minutes. Nous avons diné à la chambre et sommes allé souper au restaurant avec Kevin. Aujourd'hui était une autre journée chaude ensoleillée sans nuage. On se couche tôt pour partir de bonheur demain matin.
Today we took a well needed rest day. We took a walk downtown and saw a Co-op that does not have financial problems. They just opened a new building this spring, which is double the size of the old one. This is a beautiful store with lot of selection. They also have a gas station. Walking back from the store, we crosses a rail road and two minutes later we heard the train go by...we almost had to wait about 5 minutes!! We had lunch in the room and went out to supper with Kevin. Today was another hot sunny day, without a cloud in the sky. We will be going to bed early so we leave near sunrise tomorrow.
No comments:
Post a Comment