La différence que le vent peut faire dans une journée. Ce matin nous avons fait trois grosses montées de suite de 2 km chacune, mais avec le vent de dos, ça s'est bien passé. Nous avons fini par monter sur le premier 70 km, mais ensuite c'était une descente tout le long, avec en plus du vent de dos, jusqu'à notre destination à Wasaga Beach. Une belle ville qui nous fait penser à Shédiac, mais bien plus gros. Une région très touristique. Nous avons payé $25 par personnes (et nous sommes 4) pour camper dans un champ sans électricité, ni Wi-Fi et seulement 4 toilettes (2 hommes et 2 femmes) et 2 douches (une homme et une femme).
Nous campons avec François et Estelle. François a fait du vélo avec nous toute la journée. Charles lui a dit qu'il devrait rester avec nous jusqu'à ce que nous nous rendons à la maison, au lieu d'une seule semaine, puisque ceci a été notre meilleure journée pour le vent. Il doit nous apporter de la chance.
Nous sommes arrêté à Wiarton et avons demandé conseil à Willy, la marmotte, qui nous a dit que nous devrions avoir de la belle température jusqu'au N-B.
Une chose que nous avons trouvé difficile aujourd'hui, c'était d'arrêter à Owen Sound pour un déjeuner et réaliser que nous n'avons pas trouvé le temps de visiter nos amis Debbie et Carlin. Nous les connaissons comme cyclistes, avec Warm Showers, et déjà fait un peu de vélo avec eux et aussi visité par le passé, mais sur un tour de vélo, ce n'est pas toujours possible d'arrêter partout où on aimerais. Nous allons certainement revenir les visiter plus tard, surtout qu'ils attendent leur premier enfant dans quelques semaines.
prêt à reprendre la route - ready to get back on the road
last good bye - thank you very much for everything
45 km - Wiarton and Willy the groundhog - Willy la marmotte de Wiarton
Owen Sound - super village
taken by François
autre photo prise par François
François sur son vélo (soleil dans le coin)
93 km
109 km - nous avons fait environ 12 km sur cette belle piste de vélo
109 km - we did about 12 km on this very nice bike trail
118 km - Collingwood - another nice big town
François notre cuisinier - not too tired to make supper
nos deux tentes, montées par Estelle avant notre arrivée - très bien fait
our two tents, all set up by Estelle before our arrival - good job
When you take a day off and you get to stay in a house where you feel at home, with lots of food and drinks, it is very hard to get back in the habit of cycling. But when you realize you have a good tail wind, it doesn't take long before you start adding the kilometres.
The difference the wind can make in a day. This morning we had three big 2 km climbs in a row, but with the tail wind, it went very well. We ended up climbing for the first 70 km, but after that it was downhill, and tail wind until we reached our planned destination, Wasaga Beach. Very nice town that reminds us of Shediac, but a lot bigger. Very touristic area. We had to pay $25 per person (and we are 4) for a campsite, in a field, without electricity and no wi-fi. There are 4 toilets (2 for men and 2 for women) and 2 showers (one for each sex).
We are camping with Estelle and François, who biked all day with us. We told him that he should stay with us until we get home, because this has been one of the best day so far, as for the wind. Maybe he is bringing us luck.
By the way, we stopped in Wiarton and we asked Willy the groundhog, and he says that we should have a nice weather all the way to NB.
One more thing we found hard today, is stopping in Owen Sound for breakfast, and realizing that we did not find the time to visit with Debbie and Carlin. We had met this couple through cycling, and sometimes, it's hard to find the time to do everything you would like to do. We will definitely be back to visit them, since they are expecting their first child in the next few weeks.
No comments:
Post a Comment