HOME - Day 68 - Aug 5 - Caraquet to St-Louis - 169 km (T=6318 km)

Pour le dernier mois, Charles disait toujours à Marthe, qu'on peut faire un détour pour aller voir son père, mais que cela voudrait dire que le dernier jour, en laissant Caraquet, nous aurions 170 km à faire pour se rendre à la maison, et qu'il y avait plus de probabilité que ce serait avec un vent de face.  Cela faisait toujours rire Marthe, qui répondait qu'on n'était pas obligé de passer par Caraquet et que seulement dans ses rêves qu'elle pourrait faire cette distance dans une journée.

Quand nous avons laissé Caraquet ce matin, nous savions que le vent ne serait pas favorable toute la journée, mais nous avions trois plans.  Premièrement, se rendre à Néguac, prendre un bon repas au restaurant-motel Chez Raymond, et décider si on continuait.  Deuxièmement, se rendre à Miramichi, prendre un grand arrêt pour diner et décider si on pouvait terminer le dernier 55 km pour se rendre à la maison.  Et bien, nous avons fini la journée avec un record de 169 km et sommes chez-nous.  Il faut dire qu'on entendait notre lit nous appeler toute la journée!!

Ce qui nous à aidé, c'est que pendant notre déjeuner à Néguac, Charles a téléphoné son père et lui a demandé de nous rencontrer à Miramichi avec notre camion, pour pouvoir nous transporter de l'autre côté du pont de Miramichi.  C'est possible de traverser ce pont en vélo, mais il est très haut, il y a beaucoup de traffic et il n'y a pas de voie pour les vélos.  Ceci a bien encouragé Marthe et lui a donné un plein d'énergie.

Marthe a accomplie ce qu'elle voulait de ce voyage, soit faire le trajet en vélo de Vancouver jusqu'à notre maison.  Charles veut prendre quelques jours de repos et continuer le trajet à travers le Canada au complet et finir la partie qui reste à l'est pour se rendre à Terre-Neuve.  Notre fils, Philippe qui traverse aussi le Canada en vélo avec des amis, est 3 jours à l'arrière de nous, et lorsqu'il sera à la maison, il prévoit quelques jours de repos puis Charles va continuer avec eux jusqu'à Sydney, Nouvelle-Ecosse.

Marthe va se reposer quelques jours de plus puis, en voiture, va rejoindre Charles à Sydney, d'où ils vont prendre le traversier et ensuite suivre Charles dans son trajet d'est à ouest autour de Terre-Neuve.  Quelque chose de différent, mais nous aimerions savoir si nous aimerions cela tout les deux.  Ceci est un peu fou, mais si tout va bien, Charles aimerait, une autre fois, faire le trajet à travers le Canada, supporté par une voiture et le faire en 30 jours!

Nous sommes très content d'être de retour à la maison et surtout très fier de ce que nous avons accompli.  Nous n'allons pas oublier ces derniers 68 jours.  Ceci est certainement le meilleur été de notre vie.  Qui dit que la retraite peut être ennuyante? Marthe est dans la meilleure forme physique de toute sa vie.  Pour une femme qui à toujours dit ne pas être athlétique, combien de femmes de 55 ans aurait traversé le Canada en vélo?  Il va falloir attendre pour voir ce qui sera son prochain projet.

Merci à toutes les personnes qui nous ont hébergé pendant ce dernier deux mois.  Nous n'avons fait que 10 soirs de camping, et beaucoup de motels, mais les soirs où nous sommes resté chez de la parenté ou chez des amis connus avec Warmshowers, sont des soirées très spéciales qui rendent le voyage encore plus intéressant.

Merci à Emerie et Annette, parents de Charles, pour nous avoir souhaité la bienvenue avec un superbe souper et vin.

Un super merci aussi à toutes les personnes qui nous ont encouragés soit avant ou pendant le voyage. Vos commentaires sur notre blog, sur Facebook ou sur nos courriels personnels, étaient très encourageant.  Désolé de ne pas avoir eu le temps de répondre à plusieurs messages. Quand nous regardions les statistiques de notre blog, nous pouvions dire que beaucoup de personnes regardaient le blog et suivaient notre voyage. Alors même si c'était assez demandant de faire une entrée à chaque jour, cela nous encourageait et nous faisait encore plus apprécier d'y travailler.

Nous n'allons pas faire d'entrée sur le blog de nouveau, jusqu'au départ de Charles pour Terre-Neuve, ce qui devrait être dans 5 à 7 jours.

 13 km - Pokemouche

 56 km - Tabusintac

 65 km - Neguac

 100 km - near McDonald's farm in Miramichi

 105 km - Miramichi

 Annette était très excitée de nous voir à Miramichi

 Emerie aussi

 117 km - diner après la traversée du pont 

 140 km  - break at St-Margarets' church

159 km - St-Louis - our village

 almost there, only 2 km from the exit

 bridge before the exit - feeling like home

 notre maison  - our home

finally at the door steps

notre lit ce soir - our bed tonight

For the last month, Charles had been telling Marthe, that we would take a detour to go see her father, but that would also mean that on the last day, we would be leaving from Caraquet, with 170 km to make it home, and that more than likely it would be with a head wind.  Marthe would always laugh and say we don't have to go through Caraquet and only in my dreams, should I think of doing Caraquet to St-Louis in one day. 

When we left Caraquet this morning, we knew it would not be a good wind all day, but we had 3 plans.  First, get to Neguac, have a good meal at Raymond's restaurant-motel and decide if we would go on.  Then get to Miramichi, have lunch and decide if we would go for the remaining 55 km.  Well, we finished the day with a record 169 km and we got home.  Our bed was calling us all day!

Something that helped, was that while having breakfast in Neguac, Charles called up his dad, and asked him to meet us in Miramichi with our truck, and give us a lift across the Miramichi bridge.  This bridge could be crossed by bicycle, but there is a lot of traffic and no bike lane.  This gave Marthe a big boost. 

Marthe has accomplished what she wanted to do, which is biking from Vancouver to our house.  Charles is taking a few days off and is finishing the cross-Canada trip all the way to the east and reaching Newfoundland.  Our son, Philippe, who is also crossing the country by bicycle, with some friends, is 3 days behind, so when he gets home, he wants to take a couple of days off and Charles is going to join them to Sydney, N.S.  

Marthe is going to rest for a while, and join Charles in Sydney, and she will follow him around Newfoundland by car.  Something different, but we want to see how we would enjoy this.  This is maybe something crazy, but if it goes well, Charles would like to do a cross-Canada trip, one more time, but this time supported by a car, and do the coast to coast in 30 days. 

We are very happy to be home and very proud of what we have accomplished.  We will always remember what we did in the last 68 days.  By far, the best summer of our life.  Who says that retirement can be boring.  Marthe is in the best shape of her life.  She always said that she was not an athletic person.  Charles doesn't know too many persons over 55 who have cycled across Canada.  We  will have to wait to see what the next journey will be for her. 

Thank you to all the people who hosted us over the last two months.  We only did 10 nights of camping, and also lots of hotels, but the nights we stayed with relatives or people we knew thru Warmshowers, were very specials and made the journey even more interesting.

Also thank you Emerie and Annette, Charles' parents, for the nice welcome back supper and wine we got tonight. 

Thank you also to all the people who encouraged us either before or during this journey.  Your comments on the blog, facebook, or personal e-mails, were always well received and encouraging; even though we did not have time to answer most of them.  When we were looking at the statistics of our blog, we knew that many people were following us, so even if it was a lot of work to post every day, it made us enjoy working on it even more. 

We will not be posting agin until Charles leaves for Newfoundland, which will more likely be in 5 to 7 days.